Василь Попадюк: Канада - це Україна, тільки з капітальним ремонтом
Опубликованно 20.04.2020 00:44
Мага: прилетів Додому всесвітньо відомий скрипаль Василь Попадюк і трошки "застряг" в Україні. Я вітаю тебе, Василь.
Там дружина, троє дітей, а ти приїхав сюди. Тут заплановані концерти, і раптом – все!
Попадюк: Так трапляється. Треба бути готовим до цього. На жаль, ніхто не був готовий до цього. Треба якось пристосовуватися, не панікувати, думати, що це все так не буде. Все колись закінчується: і хороше, і погане.
- Ти сидів удома, не виходив на вулицю?
- Я не міг сидіти вдома, бо треба було піклуватися про маму, брата - я змушую їх сидіти вдома.
- Ти людей всієї планети, але в першу чергу ти осіб двох країн: України і Канади.
- Так.
- Як Канада обходиться зі своїми громадянами - з тими, хто вимушено залишився за кордоном?
- Я гордий за Канаду, тому що Канада дійсно піклується про своїх громадян. Посольство Канади допомагає, надає навіть фінансову допомогу тим людям, які застрягли. Вони мене намагалися евакуювати звідси, але я чомусь побоявся, тому що це два літаки, і треба було сидіти у Франкфурті 5 годин. Але в Канаді дуже жорсткий карантин.
- В Канаді метро продовжує працювати?
- Ні. І зараз можна в легковому автомобілі їздити не більше 2 осіб. У парках не можна гуляти – величезний штраф. Коли ви прилітаєте в Канаду, звідки-то, ви повинні вказати адресу, де ви будете два тижні сидіти. Якщо я їду додому, то ніхто з моїх рідних не має права вийти з дому два тижні. Якщо тебе ловлять, то штраф до мільйона доларів і три роки тюрми.
- Але ж літаки літають, а у нас навіть це припинили.
- Я проти таких жорстких санкцій – це перебільшення велике в світі. І я не знаю, навіщо і кому це треба. Але це моя думка, я, можливо, помиляюсь. Зараз переконати когось дуже важко в момент паніки. У Канаді всі все життя чхали тільки у згин ліктя. Так вчать з дитячого саду в Канаді.
- Артист заробляє тільки в той момент, коли він виходить на сцену.
- У нашій професії дається дуже сильно, тому що ми перші йдемо і останні приходимо. Поки це все налагодиться і ти зможеш давати концерти, все має перед тобою стабілізуватися.
- Ти в Україні давав концерт по скайпу. Що відбувається тепер в Канаді і в Америці з артистами?
- Роблять онлайн концерти, і навіть мене вписали в той список.
- За це платять?
- Так. На групу дають 1800 дол.
- Сьогодні у нас в магазинах є все. Розкажи, що в Канаді?
- В Канаді туалетного паперу, здається, немає вже два місяці.
- Чому?
- Я не знаю.
- Ти серед української діаспори Канади бог. Але музичний бог починався тут.
- Я не бог.
- У тебе мама – видатний хореограф. У фільмі "Тіні забутих предків" всю музику грав Василь Попадюк-старший – хай з Богом спочиває. Геніальний музикант.
- Він - так, я - ні.
- Тебе в дитинстві змушували грати на скрипці?
- Ні. Я почав займатися музикою в чотири роки, це були приватні уроки гри на фортепіано. А в шість років я сказав, що хочу грати "скрипку". У сім років я поступив в школу для обдарованих дітей ім. Лисенка.
- Хто ще вчився з тобою?
- Старше мене - Тарас Петриненко, молодше - Петя Чорний. Також Павло Зібров, Шаїнський, Бронєвой. Педагог перший у мене був Новак Володимир Ісаакович. Ще при Радянському Союзі він емігрував і грав першу скрипку в датському Королівському оркестрі. Останній мій педагог – Герасимчук, вона була ученицею Олега Криси. Коли мій перший педагог емігрував, то у мене почалися ходіння по руках. Один час у мене був легендарний педагог Єгоров. У нього були дуже цікаві висловлювання. Він міг підійти до дитини і сказати: "Дівчинка, ти ніколи не будеш грати на скрипці: в тебе криві ноги".
- Ця твоя манера гри – це життя підказало або педагоги?
- Педагоги таке не підказують – це природа.
- У тебе була група, яка називалася "Опришки".
- Так, коли я був дитиною.
- А тебе приваблювала тодішня сучасна музика?
- Так, я ж і на гітарі грав тоді в тій групі.
- За кордон ти вперше потрапив з батьком?
- За кордон я вперше потрапив, коли мені було 10 років, в Братиславу. І зараз останній мій концерт був у Братиславі. Зараз мені Братислава здалася дуже радянським містом.
- А коли ти з батьком потрапив у капіталістичну країну?
- У першу мою капіталістичну країну потрапив, коли я був в армії. Ансамбль пісні і танцю – Туніс. Нас переодягли у джинси, майки, і ми полетіли нібито на якийсь фестиваль. Нам не можна було говорити, що ми військові. Насправді ми були живим щитом Арафата – він в Будапешті до нас підсів. Потім нас передислокували на корабель "Червоний Жовтень". Вони тоді патрулювали Середземне море – радянський і американський кораблі. Американці дивилися зі свого корабля наш концерт.
- Як тебе називали в армії?
- Дохлий. Я в армії був дитиною. Так сталося, що я поступив у консерваторію і вийшов закон, за яким з першого курсу можна забирати в армію. Мене і забрали. А там все було вже після консерваторії – за 26-27 років. Я свою армію називав грою "Зірниця". Хоча у нас була небезпечна служба, тому що ми були на передовій.
- А які були відрядження?
- Афганістан, Чорнобиль, Туніс. Скрізь, де щось відбувалося, ми були першими. Як тільки бахнуло в Чорнобилі – нас відразу туди послали, навіть респіраторів не дали. Ми там два тижні жили на сирій землі – ще нічого не було, в наметах. Я тоді трохи прихворів, але тоді всі багато пили. Коли я був в Німеччині, то одна українська родина мене насильно помістили в госпіталь, щоб зробити всі аналізи. І німецькі лікарі сказали, що я повністю здоровий.
- Частина хлопців ще досі працює в ансамблі?
- Так. Мої салабони. Але я був дуже ласкавий дід.
- Коли ти з батьком приїхав до Канади, то за вами постійно стежили.
- Так, щоб ми не залишилися. Ми жили з татом в різних номерах – нам не дозволяли жити в одному номері в готелі. Всі ходили по п'ятіркам: хочеш в туалет – п'ятеро з тобою повинні йти.
- Чому вони так боялися? Ви ж не давали приводу.
- Це ж не тільки до нас – так стосовно всіх було. Капелу бандуристів 40 років не випускали за кордон, тому що попередня капела, яка приїхала після війни, вся залишилася. Вона тепер в Детройті. Тому нову капелу не пускали. А ми поїхали на Олімпійські ігри в Калгарі: я, мій тато, Анатолій Солов'яненко, Марія Стеф'юк.
- А хтось залишився тоді?
- Хтось один залишився.
- Я чув, що канадці закидали наших грошима на сцені.
- Це було правдою. Виступали в дуже хороших залах по всій Канаді. Після кожного концерту нас приймали в культурних центрах. Бабусі підходили, розмовляли, засовували долари.
- А у тебе вдома була атмосфера нормального ставлення до Радянського Союзу?
- У Коломиї є вулиця Василя Попадюка. Він перший народний артист при Радянському Союзі – не комуніст. Він завжди говорив тільки українською мовою – тому що на іншому не вмів. Працював він у хорі ім. Мотузки. Там всі спілкувалися українською.
- Скільки часу в день ти займаєшся на скрипці?
- По-різному: часом 3 години, 5 годин, а іноді взагалі не займаюся. Коронавірус єдине хороше зробив: скоро почну займатися.
- Коли тут все почало сипатися, у тебе з'явився варіант попрацювати в Москві з Володимиром Назаровим – головним режисером Дніпропетровського оперного театру.
- Він дуже цікавий, геніальна людина, Він зібрав тоді з усього Союзу 35 осіб. Це Ансамбль музики народів світу. Потрібно було грати кого завгодно і потрібно було грати на багатьох інструментах.
- А на скількох інструментах ти граєш?
- Десь на 15. Так вийшло, що набрали 35 алкоголіків з усього Союзу. З нами ніхто не міг впоратися.
- Вас возив за собою Горбачов. Як це було?
- Був смішний випадок, коли відкривали університет Пушкіна в Мадриді. На відкриття приїхала Раїса Максимівна Горбачова, і там був Іон Друце, молдавський письменник. Назаров вирішив поставити молдавсько-гуцульську музику. Грали десь півгодини, після чого Раїса Максимівна сказала: "Хлопці, а ви можете щось молдавське зіграти? А потім щось російське". І потім у програмі "Час" показували, як ми з нею співали "Катюшу".
- Для кого з президентів ти грав?
- Король Хусейн в Йорданії. Ми були його гостями два тижні. Він навчався в Англії, дружина його була з Англії, дуже любив класичну музику. Принцеса Софія, Іспанія, також був Хуан Карлос. Ми їздили і з Горбачовим, і без Горбачова.
- До того як прийшов великий успіх, був момент, коли тобі довелося залишитися в Канаді.
- Я в Канаду закохався відразу ще тоді, коли був там з татом. Я кажу, що Канада-це Україна тільки з капітальним ремонтом. Коли мене вже запросили окремо на концерт, то я просто не повернувся. Я отримав контракт – був піаністом в Національному балеті. Це була моя сама смішна робота в Канаді. Я робив вигляд, що все розумію по-англійськи. Там працювало десь п'ять піаністів, і вони сорок років грали одне і те ж. А я просто імпровізував, і там було все що завгодно.
- Багато українці, які туди поїхали, ставали артистами тільки діаспори. Ти ж працював з серйозними канадськими продюсерами, менеджерами.
- Це тільки тому, що я не співаю, а наші артисти співають і у них немає іншого шансу. А у мене немає мовного бар'єру – це інструментальна музика. Українці ближче до тебе притягуються, коли тебе визнають канадці. У мене в Отаві сусідка – дочка сенатора Юзека. За його законом живе вся Канада. Це закон про те, що всі канадці рівні, але кожна діаспора повинна розвивати свої школи, церкви, банки. І не вистачило 8 голосів, щоб прийняти українську мову державною. Українці живуть в Канаді 125 років, а Канаді всього 150. Українці і побудували це держава.
- Чого не вистачає Україні для того, щоб стати Канадою?
- Для мене завжди було дивно, чому в українців, які приїжджають до Канади, відразу змінюється менталітет. Можливо, середа. Вони платять податки, тому що це нормально. У Канаді безкоштовна медицина, і це все з податків.
- Я б хотів, щоб ти кілька слів побажав нашій країні.
- Хочеться побажати не впадати в паніку – завжди так не буде. Зараз треба консолідуватися, забути про всякі різні речі, які були до цього. Треба бути разом, допомагати один одному, і ми це переживемо. Та сидіть вдома.
- Я бажаю вам, щоб у вас в житті було стільки щастя, скільки у мене, коли я слухаю скрипку Василя Попадюка.
Категория: Новости
Василь Попадюк: Канада - це Україна, тільки з капітальним ремонтом